domestic animal أمثلة على

• With no money or domestic animals .the Hurdanos have no fertiliser.
  ...بلا مال أو ماشية لا وجود للسماد هنا...
• Against what? I have never harmed a human being or a domestic animal my entire life.
  لا أؤذي بشر , أو حيوان محلي في حياتي
• If nonsensical slogans attached to idiotic pictures of domestic animals counts as the world.
  إن كانت الشعارات التي بلا معنى مصحوبة بصور غبية لحيوانات الأليفة تعبر عن العالم؟
• Several highly authoritative scriptures bar violence against domestic animals except in the case of ritual sacrifice.
  تحرِّمُ العديدُ مِنَ النصوص ذي الصفة الآمرة العنفَ ضدَّ الحيوانات الأليفة، إلّا في حالة مراسم التضحية.
• Researchers have argued that a fear of heights is an instinct found in many mammals, including domestic animals and humans.
  تناقش الباحثون حول أن الخوف من المرتفعات هو غريزة وُجِدت في العديد من الثدييات، بما في ذلك الحيوانات الأليفة والبشر.
• Domestic animals that have gone feral and have no veterinary care are frequently afflicted with scabies and a host of other ailments.
  وكثيرا ما تعاني الحيوانات المحلية التي مرت بظروف وحشية وليس لديهم الرعاية البيطرية من الجرب ومجموعة من الأمراض الأخرى.
• The two Pathet Lao battalions, one after the other, escaped during the night with no shots fired, taking their equipment, families, and domestic animals with them.
  فرت كتيبتين من الباثيت لاو، واحدة بعد الأخرى، خلال الليل دون إطلاق للنار، وأخذوا معهم معداتهم وأسرهم وحيواناتهم.
• The emergence of each of these viruses has been linked to an increase in contact between bats and humans, sometimes involving an intermediate domestic animal host.
  ارتبط ظهور كل من هذه الفيروسات بزيادة الاتصال والتصادم بين البشر والخفافيش، أو الخفافيش وحيوانات اخرى قريبة من الانسان تشكل في العادة مضيف وسيطا بينها وبين البشر.
• Throughout history not only domestic animals as pets and livestock were kept in captivity and under human care, but also wild animals.
  ويمكن تصنيف الأسر الحيواني وفقا لدوافع وأهداف وشروط الحبس الخاصة. على مر التاريخ لم يتم الإحتفاظ بالحيوانات الأليفة فقط كالحيوانات المنزلية والماشية في الأسر وتحت رعاية الإنسان، ولكن أيضا الحيوانات البرية.
• Working domestic animals including cattle, horses, yaks, camels, and elephants have been used for work and transport from the origins of agriculture, their numbers declining with the arrival of mechanised transport and agricultural machinery.
  استخدمت الحيوانات العاملة كـالماشية والخيول والثيران والجمال والفيلة في العمل والنقل في مجال الزراعة، وتراجعت أعدادها مع وصول وسائل النقل الآلية والآلات الزراعية.
• The first use in the book refers to "the several races, for instance, of the cabbage" and proceeds to a discussion of "the hereditary varieties or races of our domestic animals and plants".
  وأول استخدام في الكتاب يشير إلى " العديد من السلالات، على سبيل المثال، الملفوف "ويشرع في مناقشة " الأصناف الوراثية أو سلالات الحيوانات والنباتات المحلية ".
• In many cases, the cold climate in winter necessitates a particular style of house; the type of agriculture practised and the domestic animals kept there are limited; or, the type of work carried on is specialised.
  في العديد من الحالات، يتطلب المناخ البارد شتاءً نمطاً معيناً من المنازل، كما تكون أنواع الزراعة والحيوانات التي تربى في تلك المناطق محدودة.
• Even when colonies of insects are eradicated from a house and surrounding domestic animal shelters, they can re-emerge from plants or animals that are part of the ancient, sylvatic (referring to wild animals) infection cycle.
  حتى عندما يتم القضاء على مستعمرات الحشرات في أحد البيوت وفي مساكن الحيوانات الأليفة المجاورة، فإنها تعود للظهور مجدداً من النباتات أو الحيوانات التي تعتبر جزءاً من دورة العدوى القديمة الحرجية (في الحيوانات البرية).
• He accepted a version of the inheritance of acquired characteristics (which after Darwin's death came to be called Lamarckism), and Chapter V discusses what he called the effects of use and disuse; he wrote that he thought "there can be little doubt that use in our domestic animals strengthens and enlarges certain parts, and disuse diminishes them; and that such modifications are inherited", and that this also applied in nature.
  في عصر داروين لم يكن هنالك نموذج متفق عليه للوراثة، فقد اعترف في الفصل الأول بقوله "إن القوانين التي تحكم الميراث غير معروفة تمامًا"، وقال إنه تقبل نسخة من وراثة الخصائص المكتسبة (والتي أطلق عليها بعد وفاته باللاماركية)، وناقش في الفصل الخامس ما وصفه بآثار الاستخدام والترك، وكتب معتقداً بأنه "يمكن أن يكون هناك شك بأن استخدامنا للحيوانات الأليفة يعزز ويوسع من بعض الأجزاء، وعدم استخدامنا يقلل منها، ويتم توارث هذه التغيرات" وينطبق هذا أيضًا على الطبيعة.